The invention relates to a method for producing a shaft, in particular the drive shaft of a food processor, having an end-side, splined-shaft-like toothing, which can be moved into positively locking engagement with a complementarily formed clutch, the toothing being produced by machining the drive shaft by means of a milling cutter, and a food processor with a clutch, into which a shaft, preferably a drive shaft, provided with a splined-shaft-like toothing can be moved into positively locking engagement.
A generic food processor is described in the publication DE 35 32 038 C2. The aforementioned food processor has a vertical drive shaft, which is actively connected to an electrical drive on its lower end. The upper end of the drive shaft is equipped with a splined-shaft-like toothing, onto which the complementarily formed clutch of a disk-type tool can be placed.
It is known from practice to produce the toothing of such shafts by machining said shaft. To this end, a cylindrical milling cutter is guided through the material of the shaft, with the radial surface thereof moving along a cladding of the toothing and the axial surface thereof moving along the bordering cladding of the toothing. Here the axis of rotation of the milling cutter is at right angles relative to a cladding to be machined, parallel relative to the other cladding and offset in relative to the longitudinal axis of the shaft, so that one cladding is formed on the front panel and the other is formed on the peripheral surface of the milling cutter. Minimal shifts in the axis of rotation of the milling cutter relative to the longitudinal axis of the shaft, in particular as a result of the unfavorable force transmission from the milling cutter into the shaft, in this case result in considerably non-symmetrical form deviations of the toothing. When subsequently inserting the shaft into the clutch, which is embodied for simple insertion usually with a significant allowance for interference, such toothings tend to shift the longitudinal axis of the shaft relative to the longitudinal axis of the clutch from a coaxial alignment, thereby possibly resulting in vibrations and an irregular operation when using the food processor.
The object underlying the invention is to provide an improved method for producing a shaft, in particular for a food processor, and an improved food processor. When operating the shaft produced with the improved method and the improved food processor, a low-vibration and smooth operation is also to be set up without purposely adjusting the clutch.
The object is achieved by the method of the type mentioned in the introduction with the features of claim 1. As a result of the milling cutter, relative to the longitudinal axis of the shaft, essentially engaging with the shaft (1) from a radial direction, the force transmission in the shaft takes place more symmetrically in respect of the toothing flanks to be embodied here. The invention enables the shaft to have less of a tendency to move asymmetrically relative to the milling cutter. Similarly, form tolerances in the toothing drop out less in the case of possible positional deviations of the milling cutter.
In the case of a generic food processor, the object is also achieved in that with the transmission of a torque, the positively engaging contact regions between the toothing and the complementarily embodied recess of the clutch are essentially arranged on an area of the cylindrical surface which equidistantly surrounds the longitudinal axis of the clutch.
Advantageous embodiments and developments, which can be used individually or in combination with one another, form the subject matter of the dependent claims.
In a preferred embodiment of the invention, the axis of rotation (13) of the milling cutter (10) is aligned at an incline relative to the machined claddings (6, 6′) of the toothing (3). When implementing the method according to the invention, the axis of rotation of the milling cutter is advantageously inclined relative to the radial extension of the machined claddings of the toothing, which essentially corresponds to half the opening angle of the toothing. With a cross-wise toothing with toothing claddings arranged at right angles to one another, the angle of inclination of the milling cutter therefore preferably amounts to 45°.
According to a preferred embodiment of the invention, the axis of rotation of the milling cutter is positioned outside of the clutch to be machined. The tool is embodied here as a cylindrical milling cutter with radial surfaces embodied in the shape of a V, into which the cuts are recessed.
According to an alternative method, the axis of rotation of the milling cutter is positioned cross-wise relative to the longitudinal axis of the shaft. In a preferred variant of this method, the axis of rotation of the milling cutter is aligned orthogonally relative to the longitudinal axis of the shaft. The slotting end mill preferably used here tapers at its free end, with it being possible to embody the apex to be rounded. In another variant of the method, the longitudinal axis of the milling cutter is at an incline relative to the longitudinal axis of the shaft such that the two axes draw an angle of less than 90°, preferably between 15° and 75°, particularly preferably between 30° and 60°, particularly preferably essentially 45°. In this method variant, the milling cutter is preferably a cylindrical milling cutter. The cross-section of the groove is essentially elliptical and is determined by the angle of inclination of the axes relative to one another and the diameter of the milling cutter.
In a preferred embodiment of the inventive method, the milling cutter is guided in the longitudinal direction of the shaft, so that it embodies a longitudinal groove in the peripheral surface of the shaft. By mounting several longitudinal grooves on the peripheral surface, the teeth of the toothing are created in the regions between the longitudinal grooves. A shaft with four longitudinal grooves is preferably provided, other inventive embodiments are however also conceivable, in particular the embodiment of 3 or 5 longitudinal grooves.
With the inventively embodied food processor, the profile of the toothing of the shaft and the complementary recess of the clutch are in particular embodied in an approximately cross-wise fashion. This toothing which is particularly easy to manufacture using the inventive method is also sufficiently robust for use within the kitchen and is insensitive to contamination.
The mechanical load and the cleaning behavior can be further improved by rounding the groove bottom of the toothing, with the radius of the groove bottom amounting for instance to 0.05 times to 0.2 times, particularly preferably approximately 0.125 times the outer diameter of the toothing. If the rounding of the groove bottom extends radially outwards, the tangents on the radially outer point of the claddings are understood within the meaning of the present invention as the alignment of the claddings.
The inner diameter forming the groove bottom advantageously amounts here to 0.5 times to 0.75 times, in particular 0.625 times the outer diameter of the toothing.
The structurally predetermined play between the toothing of the shaft and the recess of the clutch is also embodied in accordance with an advantageous embodiment of the invention such that the toothing of the shaft is aligned rotated by an angle of 15° to 20°, preferably approximately 17.5 ° along the shared longitudinal axis when transmitting a torque relative to the complementary recess of the clutch which is embodied with allowance for overhang. Aside from an additional self-centering of the shaft in the clutch, a slight joining is also effected in the case of contamination in the clutch area.
The invention is described in more detail below in an exemplary embodiment with reference to schematic drawings, in which;
With the subsequent description of preferred embodiments of the present invention, the same reference characters refer to the same or comparable components.
As apparent from
When inserting the shaft 1 into the clutch 2, an eccentric alignment of the longitudinal axis 8 of the shaft 1 relative to the longitudinal axis 9 of the clutch 2 is generally set up (
In the case of the manufacture of toothings for drive shafts of food processor in accordance with the prior art, as shown in
By contrast, when implementing the inventive method, the axis of rotation 13 of the milling cutter 10 is guided at an incline relative to the claddings 6, 6′, with the angle of inclination α, in the case of the toothings 3 shown in the exemplary embodiments, with right-angled claddings 6 and 6′ amounting to 45 °. As shown in
Alternatively, a milling cutter 10 with a cone-shaped front face can be used during manufacture if the toothing 3 (
A more symmetrical toothing 3 of the shaft 1 can be easily created using the inventive method. The invention provides for a food processor which operates particularly smoothly and with little vibration.
The features disclosed in the preceding description, the claims and the drawings can be significant for the realization of the invention in its different embodiments both individually and also in any combination.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
10 2007 038 370.5 | Aug 2007 | DE | national |
Filing Document | Filing Date | Country | Kind | 371c Date |
---|---|---|---|---|
PCT/EP08/59977 | 7/30/2008 | WO | 00 | 2/12/2010 |