Arrangement of successive belts forming a transport path