Arrangement or adaptation of signalling or lighting devices