Arrangements of tyre-inflating pumps mounted on vehicles