by changing the inclination of the swash plate