by means of one single rotary head or of concentric rotary heads