Combination of in- and outlet valve