comprising a single means controlling simultaneously the flow rates of shaping and spraying gas jets