Containers with incorporated transducing heads