Convecting elements concealed in wall or floor