Covering metal frames with plastic or metal profiled members