Depth adjustment mechanism using movable stops located inside the piercing device housing and limiting the travel of the drive mechanism