Devices for cleaning soldering iron tips