Dual damascene with different via-level and trench-level dielectrics