Externally regulated expression systems