Feeding articles in overlapping streams