Flat-harness manufacturing