for simultaneously but separately applying liquid material and granular or pulverulent material