Heated and cooled food cabinets and/or trays