Layout of hydraulic control circuits