Magazines having an endless-chain conveyor