Making saw teeth by punching, cutting, or planing