Manually-operated tools