Means for controlling fluid streams to fluid devices