Metallisation of multilayered ceramics