Photographic composing machines having fixed or movable character carriers and without means for composing lines prior to photography