Plug-in assemblages of components