Pre-treatments of a coated or not coated substrate other than oxidation treatment in order to form an active joining layer