Pump capacity control by fluid pressure control means