Rapid manufacturing and prototyping of 3D objects by additive depositing, agglomerating or laminating of plastics material