Saddle-like members over which partially-unfolded sheets or signatures are fed to signature-gathering, stitching, or like machines