semi-automatically triggered, i.e. in which the triggering of the protective sleeve requires a deliberate action by the user