sliding parallel to the plane of the wing