the borders being pre-assembled in a frame-like manner on the pane or on the frame before the pane is fitted to the frame