the filters being fitted on a rotatable or pivotable disc or on the circumference of a rotatable or pivotable cylinder