the supply reel axis being arranged perpendicular to the conductor or cable axis