through an aperture in a wall