tilting about an axis substantially parallel to the conveying direction