Training or aiming arrangements on billiard tables