Treating interior parts of workpieces