with retraction of the flexible element for storage