Blinds with inclined or vertical orientation of the winding axis