Devices for guiding or positioning the winding material on the former