Displaying an image simultaneously with additional graphical information