Doubling winders i.e. for winding two or more parallel yarns on a bobbin