for the control of the position or the direction of light beams