Fuel-metering pins or needles