Manufacturing frequency-selective devices