Relays having both armature and contacts within a sealed casing outside which the operating coil is located