Source or drain electrodes for field effect devices